PHOTOS DU 22KM DU TRAIL DE LA MICHAILLE / 26-03-16
VICTOIRE DE EL YAZID EL MADI ET DE CLAIRE MARTIN
Le Saint-Juliennois Jean-Claude Delachenal n’a pas manqué d’immortaliser la manifestation par un gratifiant reportage. Comprenant 179 clichés, celui-ci a été réalisé au départ puis à 600m de l’arrivée.
La totalité des images enrichit son compte Google :
https://picasaweb.google.com/113531244373839032438/2EmeTrailDeLaMichaille?authkey=Gv1sRgCMWH3KqlvIGdfg#
Ci-dessous, vous trouverez 53 de ses photos illustrant le 23km, placées dans l’ordre de passage des athlètes et assorties de légendes.
Qu’il en soit bien sûr chaleureusement remercié !
F.V.
.
.
LE TRAIL DE LA MICHAILLE SUR LE SITE WEB COURZYVITE :
– Présentation de l’édition 2015 :
https://www.courzyvite.run/blog/2015/04/10/presentation-du-trail-de-la-michaille-11-04-15/
– Résultats et compte rendu de l’édition 2015 :
https://www.courzyvite.run/blog/2015/04/12/resultats-et-compte-rendu-du-trail-de-la-michaille-11-04-15/
– Présentation de l’édition 2016 :
https://www.courzyvite.run/blog/2016/03/25/presentation-du-trail-de-la-michaille-26-03-16/
– Résultats et compte rendu de l’édition 2016 :
https://www.courzyvite.run/blog/2016/03/27/resultats-et-compte-rendu-du-trail-de-la-michaille-26-03-16/
– Photos du 12km de l’édition 2016 :
https://www.courzyvite.run/blog/2016/03/28/photos-du-12km-du-trail-de-la-michaille-26-03-16/
– Vidéos de l’édition 2016 :
https://www.courzyvite.run/blog/2016/03/29/videos-du-trail-de-la-michaille-26-03-16/
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
L’étang du Nièvre à Châtillon-en-Michaille, camp de base de la manifestation qui aura fait consensus pour son cadre enchanteur et romantique.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
Départ.
– Dossard finissant par 83 : L’Ukrainien Dimitri Ponomarenko (Club Rhône-Alpin de Potes Atteints du Syndrome du Trail), 82ème (25ème senior) en 2h41’10.
– Dossard 257 : La Belge Laetitia Matlet (Club Rhône-Alpin des Potes Atteints du Syndrome du Trail), 2ème femme (2ème senior, 50ème au scratch) en 2h25’52.
– Dossard 200 : Alexandre Thiboud (Club Rhône-Alpin de Potes Atteints du Syndrome du Trail), 26ème (14ème V1) en 2h15’03.
– Dossard 269 : Laura Joly (Arts Martiaux Viriat), 12ème femme (4ème V1, 93ème au scratch) en 2h51’26.
– Derrière et à droite de Laura, avec un maillot rouge : Didier Manduni (Barberaz), 46ème (26ème V1) en 2h24’03.
– Dossard 273 : Corinne Vernoux (Viriat Marathon), 18ème femme (3ème V2, 112ème au scratch) en 3h07’58.
– Dossard 214 : Cyrille Guilet (Association Martigné-Briand), 77ème (36ème V1) en 2h35’44.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
Départ.
– Au premier plan à l’extrême droite : Thierry Raffin (Viriat Marathon), 52ème (27ème V1) en 2h26’46.
– Dossard finissant par 76 : Véronique Rousset (Bourg-en-Bresse), 9ème femme (2ème V2, 89ème au scratch) en 2h47’19.
– A droite de Véronique : Sophie Merlet (Saint-Germain-sur-Rhône), 11ème femme (3ème V1, 92ème au scratch) en 2h51’25.
– Dossard 219 : Francis Merey (Viriat Marathon), 73ème (7ème V2) en 2h33’05.
– Dossard 224 : le Suisse Serge Berchtold (Foulées Athlétiques Saconnésiennes – Grand-Saconnex), 110ème (2ème V4) en 3h06’06.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Le Marocain El Yazid El Madi (Club Athlétique du Bassin Bellegardien), vainqueur (1er V1) en 1h55’31.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Hervé Balanche (Châtillon-en-Michaille), 2ème (1er senior) en 1h57’26.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Serge Duverney-Prêt (sponsorisé par Hoka), 3ème (2ème V1) en 1h58’36.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Damien Humbert (Centre d’Etudes des Sportifs Nationaux et Internationaux Team Trail et Club Athlétique du Bassin Bellegardien), 4ème (2ème senior) en 1h59’45.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
David Martin (Sallanches Passy Athlétic Club), 5ème (3ème V1) en 2h01’49.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Jérémy Lenormand (WGTN the Crew), 6ème (1er espoir) en 2h03’01.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Stéphane Justamon (Ambérieu Marathon), 7ème (4ème V1) en 2h03’45.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Fabien Louvion (Arve Athlétisme Bonneville Pays Rochois, section de l’Entente Athlétique de l’Arve), 8ème (3ème senior) en 2h04’12.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Stéphane Joffe (Thoiry), 9ème (5ème V1) en 2h04’25.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
– Dossard 239 : Mathias Girel (Montanges), 10ème (4ème senior) en 2h04’34.
– Dossard 246 : Bertrand Grosset-Janin (Sallanches Passy Athlétic Club), 11ème (6ème V1) en 2h04’36.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Michel Barralon (Team Technicien du Sport Seynod et ASPTT Annecy Athlétisme), 12ème (1er V2) en 2h05’24.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Cédric Delachenal (Club Athlétique du Bassin Bellegardien), fils de notre photographe Jean-Claude, 13ème (5ème senior) en 2h05’39.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Nicolas Chaboud (Champdor, commune de Champdor-Corcelles), 14ème (6ème senior) en 2h05’55.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Mickaël Pasquier (Châtillon-en-Michaille), 15ème (7ème V1) en 2h06’53.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Julien Havel (Thonon Athlétic Club, section du Léman Athlétic Club), 16ème (7ème senior) en 2h09’05.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Thibaut Lamy (Team Univers Running), 17ème (8ème senior) en 2h09’30.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
– Dossard 227 : Jean-Yves Nimmegeers (Feillens), 19ème (8ème V1) en 2h10’32.
– Dossard 179 : Ludovic Grandclément (Haut-Jura VO3 Max), 20ème (9ème V1) en 2h10’40.
– A gauche : Jeffrey Fleury (Club Athlétique du Bassin Bellegardien), venu s’entraîner.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Ludovic Grandclément (Haut-Jura VO3 Max), 20ème (9ème V1) en 2h10’40.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Nicolas Royer (Team Altra), 21ème (9ème senior) en 2h11’45.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Philippe Labrot (Ecole d’Athlétisme de Thoiry, section d’Ain-Est Athlétisme), 22ème (10ème V1) en 2h12’26.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Le Portugais Francisco Soares (Villes), 23ème (11me V1) en 2h13’05.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Le Suisse Andreas Diemand (Arbusigny), 24ème (12me V1) en 2h13’54.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Olivier Martin (Entente Athlétique Bressane), 25ème (13me V1) en 2h14’46.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Gilles Borati, 26ème (14ème V1) en 2h15’03.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Alexandre Thiboud (Club Rhône-Alpin de Potes Atteints du Syndrome du Trail), 26ème (14ème V1) en 2h15’03.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Cédric Vuargnoz (Saint-Genis-Pouilly), 28ème (11ème senior) en 2h15’35.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
David Rouland (La Saintinoise), 29ème (15ème V1) en 2h16’10.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
– Dossard 249 : Matthieu Chauvet (Team Kalenji), 30ème (16ème V1) en 2h16’26.
– Au second plan : Patrick Chanel (Bresse Tonic Team), 31ème (2ème V2) en 2h16’36.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Patrick Chanel (Bresse Tonic Team), 31ème (2ème V2) en 2h16’36.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Justin Pernoud (Les Princes en Foulées), 37ème (13ème senior) en 2h18’36.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Mathieu Guers (Les Princes en Foulées), 39ème (15ème senior) en 2h19’21.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Eric Barbier (Belley Sport Pédestre), 41ème (3ème V2) en 2h21’30.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Damien Rollot (Les Princes en Foulées), frère d’Aline (1ère femme sur le 12km), 48ème (17ème senior) en 2h25’12.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Julien Bertrand (Club Rhône-Alpin de Potes Atteints du Syndrome du Trail), 49ème (18ème senior) en 2h25’22.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Thierry Raffin (Viriat Marathon), 52ème (27ème V1) en 2h26’46.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
– Dossard 233 : Roger Lenourry (Chessenaz), 53ème (1er V3) en 2h27’37.
– Au fond : Lucie Massard (Ain-Est Athlétisme Saint-Genis), 4ème femme (1ère V1, 54ème au scratch) en 2h27’41.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Emmanuel Pettini (Les Princes en Foulées), 55ème (4ème V2) en 2h27’44.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
David Pommier (Club Athlétique du Bassin Bellegardien), 63ème (31ème V1) en 2h29’56.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Sylvain Ducos (CAP Seillon), 64ème (32ème V1) en 2h30’04.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Claude Duchene (Villes), 65ème (5ème V2) en 2h30’46.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Jean-François Rivière (Saint-Julien-en-Genevois), 70ème (2ème V3) en 2h31’43.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
– Dossard 219 : Francis Merey (Viriat Marathon), 73ème (7ème V2) en 2h33’05.
– Dossard 177 : Yves Vuargnoz (Gex), père de Cédric, 72ème (34ème V1) en 2h32’57.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Claire Martin (Sallanches Passy Athlétic Club), épouse de David, lauréate (1ère senior, 18ème au scratch) en 2h09’50.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
La Belge Laetitia Matlet (Club Rhône-Alpin de Potes Atteints du Syndrome du Trail), 2ème femme (2ème senior, 50ème au scratch) en 2h25’52.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Martine Volay (Team Talon d’Achille et La Course A Pied à Bollène), compagne de Christian Lefevre (37ème sur le 12km), 3ème femme (1ère V2, 51ème au scratch) en 2h26’00.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Lucie Massard (Ain-Est Athlétisme Saint-Genis), 4ème femme (1ère V1, 54ème au scratch) en 2h27’41.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Leticia Khartchenko (Sport Nat 01), 5ème femme (3ème senior, 57ème au scratch) en 2h28’16.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Angéline Girel (Montanges), 6ème femme (4ème senior, 69ème au scratch) en 2h28’16.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
2ème édition du Trail de la Michaille, 26 mars 2016.
22km.
A 600m de l’arrivée.
Fabienne Pegeot (Reignier-Esery), 7ème femme (2ème V1, 75ème au scratch) en 2h34’51.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.