RESULTATS, COMPTES RENDUS ET PHOTOS DU CROSS DES BUCHES / 20-11-16


FAYAN, MARGUERETTAZ ET HAAN EN COSTAUDS

Déception pour les vaillantes chevilles ouvrières de l’Association des Amis de l’Ecole, les deux courses adultes de ce 27ème opus, disputé à Marcellaz-en-Faucigny, n’auront pas fait le plein, 65 crossmen ayant paraphé leurs engagements contre 92 en 2015. Heureusement, les 129 jeunes pousses ont sauvé la mise, même si là aussi le chiffre est en baisse (143 en 2015). En vérité, cette affluence clairsemée ne fait que traduire l’extrême difficulté à promouvoir de nos jours le cross-country au moment où le trail impose partout sa loi (1). N’empêche, la persévérance des Marcellanais, et la qualité de leur travail qui va avec, font plaisir à voir alors que tant d’autres auraient jeté l’éponge par dépit.

Vainqueur une semaine auparavant du Cross de Versonnex, Robin Fayan a confirmé sa forme étincelante. Sans jamais être inquiété, il enlève en effet les 9600m et ses cinq tours qu’il avait bouclés l’an passé au 5ème rang.
Ayant vu le jour le 1er juin 1994 et demeurant à Ville-la-Grand, ce demi-fondeur a quitté à l’automne 2015 la Foulée d’Annemasse, son club formateur, pour rejoindre Annecy Haute-Savoie Athlétisme. Il excelle avant tout sur 800m comme le prouve son record en 1’53’’59 (N4), survenu en 2015 à Ambilly. On relèvera également ses deux autres marques référence : 4’00’’85 sur 1500m (IR2) en 2015 à Saint-Etienne ; et 33’36 sur 10km (IR4) le 11 octobre dernier à Romans-sur-Isère.

Toujours bien positionné aux Bûches (7ème en 2013, 6ème en 2014, 9ème en 2015), le Serravatin Didier Thiaffey-Rencorel, 34 ans, enfile cette fois-ci le costume de dauphin. Pensionnaire de l’ASPTT Annecy ainsi que des Teams Craft-Salming et Stäubli Sports, il s’est montré à son avantage cette saison sur les formats court (3ème sur le 25km de l’Aravis Trail, 7ème sur le 30km du Tour des Fiz) et découverte (5ème sur le 15km du Massif des Brasses). Antérieurement, il avait effacé à Aix-les-Bains son temps étalon sur 10 bornes en 34’31. Toujours sur le bitume mais 13 jours après les Bûches, il finira 2ème de l’Escalade chez les Hommes 2 (1986-1977).

Connu pour être l’un des cinq entraîneurs de Chamonix-Mont-Blanc Marathon (CMBM), Emmanuel Ranchin, 41 ans, complète le podium à l’image du 15km des Aiguilles Rouges et de l’inédit Trail du Petit Saint-Bernard, concourus aux prémices de cet automne. Encadrant en 2015 une impressionnante délégation chamoniarde, forte de 36 licenciés (adultes et jeunes confondus), il s’était classé 12ème.

Etrennant le parcours (7700m en 4 tours), la Seynodienne Karine Marguerettaz, 42 ans, a fait sans relâche course en tête. Elle engrange ainsi son troisième succès cette année après le 15km de la Course des Etangs (en compagnie de Nathalie Peillex) et le 9,7km du Cross du Pays du Laudon. L’ex-sociétaire de l’ASPTT Annecy sera également montée sur la boîte à travers l’Agglo City Run (2ème), le 14km de la Ronde de Doussard (2ème), enfin la Vitalavie (3ème).

7ème sur la précédente édition, Séverine Gaillard (CMBM), 38 ans, s’approprie une convaincante 2ème place. Elle ne concède qu’une minute à la lauréate contre 5 à Audrey Duperrier, victorieuse il y a un an, certes d’un niveau supérieur à Karine aujourd’hui. Cette prestation témoigne une nouvelle fois de ses gros progrès enregistrés cette saison.
Cette habitante des Houches aura surtout brillé sur l’asphalte, pulvérisant ses records sur semi (1h32’41 à Annecy) et sur 10km (40’11 à Grenoble). Ses meilleures perfs remontaient respectivement à 2010 (1h43’21 à Annecy) et 2011 (44’20 à Annemasse). C’est d’ailleurs sur la route qu’elle décrochera les deux premières victoires individuelles de sa carrière. D’abord, sur le 10km de Cluses, le 3 avril, où elle réussissait le tour de force de supplanter pour 14’’ sa coéquipière et amie Morgane Cretton, pourtant intrinsèquement supérieure (record sur 10 bornes en 39’16 le 16 juillet 2016 à Thônes). Ensuite, sur l’Escalade réservée aux Femmes 2 (1986-1977), le 3 décembre. Une victoire nette et sans bavure, pas moins de 56’’ la séparant de sa plus dangereuse adversaire en la personne de la Bernoise Yvonne Vissers. Mais c’est surtout son chrono qui retenait l’attention, Séverine avalant les 4832m en 18’28, soit 30’’ de mieux que le temps réalisé par Karine… Marguerettaz, victorieuse sur l’Escalade Femmes 3 (1976-1967).
Chez Dame Nature, on observera ses résultats aux France de montagne (27ème), au 29km du Gypaète (6ème), au 33km du Courchevel X-Trail (3ème), au 14km du Bélier (3ème) ainsi qu’au 15km du Massif des Brasses (2ème). En revanche, elle semble avoir délaissé pour de bon les aventures au long cours, planifiées entre 2008 et 2014, à vrai dire difficilement compatibles avec l’objectif de bonifier sensiblement sa vitesse.

2ème il y a deux ans, Emilie Revillod, 35 ans, accompagne Karine et Séverine sur le podium. Arrivée en octobre 2013 au Faucigny Athlétic Club, elle alterne trail découverte et course de montagne, excepté quelques incursions sur la courte distance (3ème sur le 29km du Gypaète et 11ème sur le 30km des Fiz en 2014 ; 11ème sur le 29km du Gypaète en 2016).

A l’instar d’Emeric Arnaud sur les deux derniers millésimes, Titouan Haan (Evian Off Course), 17 ans, a survolé la compétition dévolue aux juniors, identique à celle des filles. A tel point qu’après avoir constamment talonné Fayan, il prendra la poudre d’escampette pour conclure en trombe sa 4ème et ultime boucle. Une prouesse à l’avenant de sa saison, jalonnée par trois nouveaux records en demi-fond : sur 800m en 2’04’’06 (R1), sur 1500m en 4’12’’88 (IR4), et sur 2000m steeple en 6’08’’71 (N4).

F.V.

(1) A l’heure actuelle, seuls quelques épreuves à label international et national, et bien sûr les Championnats de France et leurs trois manches qualificatives, parviennent encore à drainer du monde à travers cette envoûtante discipline qu’est le cross-country.

 

.
ARTICLE DU QUOTIDIEN « LE DAUPHINE LIBERE » :

Ci-dessous, vous trouverez le compte rendu figurant en page sports des éditions de la Haute-Savoie, en date du lundi 21 novembre 2016. Son auteur est le correspondant Georges Ongaro.
thumbnail of PDF-Page-42-edition-d-annecy-rumilly-les-aravis-20161121
.
TOPS 5 : 

.
Espoirs, Seniors et Vétérans Hommes
(9600m) :

Scratch (53 inscrits, 50 partants, 48 classés) :
– 1er (1er senior) : Robin Fayan (Annecy Haute-Savoie Athlétisme) en 36’07.
 2ème (2ème senior) : Didier Thiaffey-Rencorel (ASPTT Annecy Athlétisme, Team Craft-Salming et Team Stäubli Sports) en 37’25.
– 3ème (1er V1) : Emmanuel Ranchin (Chamonix-Mont-Blanc Marathon) en 37’44.
– 4ème (1er V2) : Christian Vuattoux (Evian Off Course) en 38’04.
– 5ème (2ème V1) : Jean-Paul Marmoex (Ski Club Chablais Nordic) en 38’16.
.
.
Juniors Hommes et Femmes (7700m) :

Scratch (12 inscrits, 12 partants, 12 classés) :

Juniors Hommes (2 classés) :
– 1er (1er au scratch) : Titouan Haan (Evian Off Course) en 28’40.
– 2ème (2ème au scratch) : Erwann Guepratte (Evian Off Course) en 34’20.

Femmes (12 classées) :
– 1ère (1ère V1, 3ème au scratch) : Karine Marguerettaz (Seynod) en 34’50.
– 2ème (1ère senior, 4ème au scratch) : Séverine Gaillard (Chamonix-Mont-Blanc Marathon) en 35’56.
– 3ème (2ème senior, 5ème au scratch) : Emilie Revillod (Faucigny Athlétic Club) en 38’31.
– 4ème (1ère V1, 6ème au scratch) : Aline Vilette (Faucigny Athlétic Club) en 39’52.
– 5ème (1ère junior, 7ème au scratch) : Marion Amafroid-Broisat (Chamonix-Mont-Blanc Marathon) en 40’28.

.
.
RESULTATS COMPLETS :

Ils figurent sur le site Web Courzyvite :

– Espoirs, Seniors et Vétérans Hommes
(9600m) :
http://www.courzyvite.run/16Resultats/CrossDesBuches2016.pdf

– Juniors Hommes et Femmes (7700m) :
http://www.courzyvite.run/16Resultats/CrossDesBuches2016.pdf
.
.
.
PALMARES EN 2004 ET DEPUIS 2008 :
.
.
L’ultime modification du parcours remonte à la cuvée 2010 lorsqu’il a été rallongé de 1,6km.
.
.
16 octobre 2004 :

Hommes (8000m ; 51 classés) :
– 1er (1er senior) : Olivier Martial (Team Mermillod Triathlon) en 27’23.
– Résultats complets sur le site Web Courir en 74 :
http://www.courir74.com/resultats/2004/cross-des-buches.php

Minimes Hommes, Cadets et Femmes (4800m ; 31 classés) :
Minimes Hommes et Cadets (22 classés) :
– 1er (1er cadet) : Mickaël Tranchart (La Foulée d’Annemasse) en 16’56.
Femmes (9 classées) :
– 1ère (1ère senior, 7ème au scratch) : Caroline Boudin (Arve Athlétisme Bonneville Pays Rochois) en 20’46.
– Résultats complets sur le site Web Courir en 74 :
http://www.courir74.com/resultats/2004/cross-des-buches.php
.
.
8 novembre 2008 :

Hommes (8265m ; 63 classés) :
– 1er (1er senior) : Abdesalam Kiday (Maroc, Athlé Saint-Julien 74) en 27’30.
– Résultats complets sur le site Web Amicourse :
http://www.amicourse.com/wp-content/uploads/2008/11/resultats-cross-des-buches-08-course-62.pdf

Femmes (6170m ; 13 classées) :
– 1ère (1ère V1) : Heidi Beffa (Suisse, La Foulée d’Annemasse, Amicourse et Jogg’Attitude) en 26’09.
– Résultats complets sur le site Web Amicourse :
http://www.amicourse.com/wp-content/uploads/2008/11/resultats-cross-des-buches-08-courses-3451.pdf
.
.
7 novembre 2009 :

Hommes (7900m ; 66 classés) :
– 1er (1er senior) : Stany Paumier (Athlé Saint-Julien 74) en 25’59.
– Résultats complets sur le site Web Amicourse :
http://www.amicourse.com/wp-content/uploads/2009/11/resultat-cross-des-buches-2009-course-hommes.pdf

Femmes (5950m ; 10 classées) :
– 1ère (1ère V1) : Heidi Beffa (Suisse, La Foulée d’Annemasse, Amicourse et Jogg’Attitude) en 23’31.
– Résultats complets sur le site Web Amicourse :
http://www.amicourse.com/wp-content/uploads/2009/11/resultat-cross-des-buches-2009-course-femmescadets-mi-f-g.pdf
.
.
6 novembre 2010
(nouveau parcours) :

Hommes (9190m ; 69 classés) :
– 1er (1er senior) : El Houssine Mouzoun (Maroc, Arve Athlétisme Bonneville Pays Rochois) en 32’37’’07.
– Résultats complets sur le site Web Amicourse :
http://www.amicourse.com/wp-content/uploads/2010/11/hommes_2010.pdf

Femmes (7340m ; 16 classées) :
– 1ère (1ère V1) : Heidi Beffa (Suisse, La Foulée d’Annemasse, Amicourse et Jogg’Attitude) en 33’19’’67.
– Résultats complets sur le site Web Amicourse :
http://www.amicourse.com/wp-content/uploads/2010/11/2010-course-femmes.pdf
.
.
5 novembre 2011 :

Espoirs, Seniors et Vétérans Hommes (9190m ; 62 classés) :
– 1er (1er senior) : Paskal Thébault (Athlé Saint-Julien 74) en 33’08’’95.
– Résultats complets sur le site Web de la manifestation :
http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/4/93/69/48/Course-6-Hommes-Espoirs-a-Veterans.pdf

Juniors Hommes et Femmes (7340m ; 9 classés) :
Juniors Hommes (1 classé) :
– 1er (1er au scratch) : Valentin Bizart (Evian Off Course) en 26’50’’56.
Femmes (8 classées) :
– 1ère (1ère V1, 2ème au scratch) : Heidi Beffa (Suisse, La Foulée d’Annemasse et Amicourse) en 31’58’’78.
– Résultats complets sur le site Web de la manifestation :
http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/4/93/69/48/course-5-Juniors-Femmes-Espoirs-a-Veterans.pdf
.
.
3 novembre 2012 :

Espoirs, Seniors et Vétérans Hommes (9190m ; 49 classés) :
– 1er (1er senior) : El Houssine Mouzoun (Maroc, Arve Athlétisme Bonneville Pays Rochois) en 34’45’’28.
– Résultats complets sur le site Web de la manifestation :
http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/4/93/69/48/document-pfd/2012/Course-6-classement-general-hommes-seniors-a-veterans.pdf

Juniors Hommes et Femmes (7340m ; 11 classés) :
Juniors Hommes (1 classé) :
– 1er (1er au scratch) : Lahcen Mouzoun (Maroc, Arve Athlétisme Bonneville Pays Rochois) en 27’49’’81.
Femmes (10 classées) :
– 1ère (1ère senior, 2ème au scratch) : Caroline Boudin (Arve Athlétisme Bonneville Pays Rochois et Team Sport 2000 Pays Rochois) en 34’34’’81.
– Résultats complets sur le site Web de la manifestation :
http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/4/93/69/48/document-pfd/2012/course-5-femmes-junior-a-veteran-et-junior-hommes.pdf
.
.
2 novembre 2013 :

Espoirs, Seniors et Vétérans Hommes (9190m ; 47 inscrits, 47 partants, 47 classés) :
– 1er (1er senior) : Aloïs Moutardier (Arve Athlétisme Bonneville Pays Rochois) en 34’58.
– Résultats complets sur le site Web de la manifestation :
http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/4/93/69/48/resultats-2013/Course-6-classement-par-categorie.PDF

Juniors Hommes et Femmes (7340m ; 17 inscrits, 16 partants, 15 classés) :
Juniors Hommes (2 classés) :
– 1er (1er au scratch) : Sébastien Simonet (Chamonix-Mont-Blanc Marathon) en 32’53.
Femmes (13 classées) :
– 1ère (1ère senior, 2ème au scratch) : Mathilde Belin (Athlé Saint-Julien 74) en 36’41.
– Résultats complets sur le site Web de la manifestation :
http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/4/93/69/48/resultats-2013/Course-5-classement-par-categorie.PDF
.
.
23 novembre 2014 :

Espoirs, Seniors et Vétérans Hommes (9190m ; 70 inscrits, 70 partants, 70 classés) :
– 1er (1er senior) : Aloïs Moutardier (Arve Athlétisme Bonneville Pays Rochois, section de l’Entente Athlétique de l’Arve ; Team Running Conseil Annemasse) en 32’58.
 Résultats complets sur le site Web de la manifestation :
http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/4/93/69/48/Cross-2014/Resultats-course-6.pdf

Juniors Hommes et Femmes (7340m ; 30 inscrits, 30 partants, 30 classés) :
Juniors Hommes (6 classés) :
– 1er (1er au scratch) : Emeric Arnaud (Les Alligators Seynod Triathlon) en 27’09.
Femmes (24 classées) :
– 1ère (1ère V1, 5ème au scratch) : Diana Dimitrova (Bulgarie, Thonon-les-Bains) en 34’15.
– Résultats complets sur le site Web de la manifestation :
http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/4/93/69/48/Cross-2014/Course-5.PDF
.
.
22 novembre 2015 :

Espoirs, Seniors et Vétérans Hommes (9600m ; 63 inscrits, 61 partants, 60 classés) :
– 1er (1er senior) : Yanis Lecompte (Cornier) en 34’38.
 Résultats complets sur le site Web de la manifestation :
http://data.over-blog-kiwi.com/1/53/15/44/20151122/ob_6089ac_cross-des-buches-course-6-scratch.pdf

Juniors Hommes et Femmes (7600m ; 29 inscrits, 28 partants, 25 classés) :
Juniors Hommes (2 classés) :
– 1er (1er au scratch) : Emeric Arnaud (Les Alligators Seynod Triathlon) en 28’31.
Femmes (23 classées) :
– 1ère (1ère senior, 2ème au scratch) : Audrey Duperrier (Athlé Saint-Julien 74) en 32’05.
– Résultats complets sur le site Web de la manifestation :
http://data.over-blog-kiwi.com/1/53/15/44/20151122/ob_018205_cross-des-buches-course-5-scratch.pdf
.
.
20 novembre 2016 :

Espoirs, Seniors et Vétérans Hommes (9600m ; 53 inscrits, 50 partants, 48 classés) :
– 1er (1er senior) : Robin Fayan (Annecy Haute-Savoie Athlétisme) en 36’07.
 Résultats complets sur le site Web Courzyvite :
http://www.courzyvite.run/16Resultats/CrossDesBuches2016.pdf

Juniors Hommes et Femmes
(7700m ; 12 inscrits, 12 partants, 12 classés) :
Juniors Hommes (2 classés) :
– 1er (1er au scratch) : Titouan Haan (Evian Off Course) en 28’40.
Femmes (10 classées) :
– 1ère (1ère V1, 3ème au scratch) : Karine Marguerettaz (Seynod) en 34’50.
– Résultats complets sur le site Web Courzyvite :
http://www.courzyvite.run/16Resultats/CrossDesBuches2016.pdf
.
.
.
LE CROSS DES BUCHES SUR LE SITE WEB COURZYVITE :

– Résultats et compte rendu de l’édition 2013 :
https://www.courzyvite.run/blog/2013/11/04/resultats-et-compte-rendu-du-cross-des-buches-02-11-13/

– Résultats, compte rendu et photos de l’édition 2014 :
https://www.courzyvite.run/blog/2014/11/24/resultats-compte-rendu-et-photos-du-cross-des-buches-23-11-14/

– Résultats, compte rendu et photos de l’édition 2015 :
https://www.courzyvite.run/blog/2015/11/24/en-attendant-le-reportage-2016-du-cross-des-buches-retour-sur-ledition-du-22-novembre-2015-2/

.
.
PHOTOS :

Le Saint-Juliennois Jean-Claude Delachenal n’a pas manqué d’immortaliser la manifestation par un gratifiant reportage. Comprenant 215 clichés, celui-ci a été réalisé au départ, au début des 2ème, 3ème, 4ème et 5ème tours ainsi qu’à l’arrivée.
La totalité des images enrichit son compte Google :
https://photos.google.com/share/AF1QipPyfq8vuhmT4v0I0oQGhAVccEnYYWpN50SuqII3OuQCsfIk0lyltxubIXf315Acow?key=MFhyNGxLNUZLcU41Qng4WjFtX3NJMHhZZzBvSXl3

Ci-dessous, vous trouverez 95 de ses photos, placées dans l’ordre de passage des crossmen et assorties de légendes.
Qu’il en soit bien sûr chaleureusement remercié !
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m.
Départ.
– Dossard 73 : Titouan Haan (Evian Off Course), 1er (1er junior) en 28’40 sur le 7700m.
– Derrière et à droite de Titouan, avec un maillot gris : Robin Fayan (Annecy Haute-Savoie Athlétisme), 1er (1er senior) en 36’07 sur le 9600m.
– Dossard 2 : Antoine Leroy (Team Intersport Besançon), 10ème (6ème senior) en 39’00. sur le 9600m.
– Dossard 184 : Jérôme Pavlovic (Faucigny Athlétic Club), 13ème (9ème senior) en 39’51 sur le 9600m.
– Derrière et à droite de Jérôme, avec le dossard terminant par 9 : Nicolas Bourcey (Faucigny Athlétic Club), 11ème (7ème senior) en 39’11 sur le 9600m.
– Dossard 72 : Erwann Guepratte (Evian Off Course), 2ème (2ème junior) en 34’20 sur le 7700m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.

27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m.
Départ.
– Au premier plan : Jérôme Pavlovic (Faucigny Athlétic Club), 13ème (9ème senior) en 39’51 sur le 9600m.
– Dossard 72 : Erwann Guepratte (Evian Off Course), 2ème (2ème junior) en 34’20 sur le 7700m.
– Dossard 120 : Jean-Paul Marmoex (Ski Club Chablais Nordic), 5ème (2ème V1) en 38’16 sur le 9600m.
– Derrière et à droite de Jean-Paul Marmoex, avec un maillot bleu et rouge : Christian Vuattoux (Evian Off Course), 4ème (1er V2) en 38’04 sur le 9600m.
– Dossard 116 : Didier Thiaffey-Rencorel (ASPTT Annecy Athlétisme, Team Craft-Salming et Team Stäubli Sports), 2ème (2ème senior) en 37’25 sur le 9600m.
A droite avec un maillot rouge : Emmanuel Ranchin (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 3ème (1er V1) en 37’44 sur le 9600m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m.
Départ.
– Dossard 72 : Erwann Guepratte (Evian Off Course), 2ème (2ème junior) en 34’20 sur le 7700m.
– Derrière et à droite d’Erwann, avec le dossard commençant par 1 : Alexander Sass (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 8ème (4ème senior) en 38’56 sur le 9600m.
– Derrière Erwann avec une casquette et des lunettes : Benoît Martin (Ski Club Chablais Nordic), 26ème (7ème V1) en 43’58 sur le 9600m.
– Derrière et à gauche de Benoît, avec un bandana vert : Didier Thiaffey-Rencorel (ASPTT Annecy Athlétisme, Team Craft-Salming et Team Stäubli Sports), 2ème (2ème senior) en 37’25 sur le 9600m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m.
Départ.
– Dossard commençant par 18 : Dimitri Donche (Faucigny Athlétic Club), 17ème (12ème senior) en 41’07 sur le 9600m.
– Dossard 116 : Didier Thiaffey-Rencorel (ASPTT Annecy Athlétisme, Team Craft-Salming et Team Stäubli Sports), 2ème (2ème senior) en 37’25 sur le 9600m.
– Derrière et à droite de Didier, avec un maillot noir : Vincent Bodet (Monnetier-Mornex), 20ème (14ème senior) en 41’50 sur le 9600m.
– Derrière Didier avec un débardeur bleu et un bonnet noir : Cyril Jacquard (Faucigny Athlétic Club), 25ème (16ème senior) en 43’25 sur le 9600m.
– Dossard 106 : Séverine Gaillard (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 2ème femme (1ère senior, 4ème au scratch) en 35’56 sur le 7700m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m.
Départ.
– Au premier plan : Séverine Gaillard (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 2ème femme (1ère senior, 4ème au scratch) en 35’56 sur le 7700m.
– Derrière et à droite de Séverine, avec un maillot orange : Camille Fargette (Les Alligators Seynod Triathlon), 16ème (11ème senior) en 40’21 sur le 9600m.
– Derrière Camille avec un maillot vert : Christophe Pinget (Bonneville), 22ème (15ème senior) en 42’23 sur le 9600m.
– Dossard 75 : Bertrand Menetrier (Evian Off Course), 29ème (8ème V1) en 44’46 sur le 9600m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m.
Départ.
– Au premier plan : Emilie Revillod (Faucigny Athlétic Club), 3ème femme (2ème senior, 5ème au scratch) en 38’31 sur le 7700m.
– Dossard 50 : Jean-Claude Metral (Amicourse), 36ème (6ème V2) en 47’25 sur le 9600m.
– Derrière et à droite de Jean-Claude : Estelle Gevrey (Faucigny Athlétic Club), 6ème femme (3ème senior, 8ème au scratch) en 40’59 sur le 7700m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m : début du 2ème tour.
– Dossard 94 : Robin Fayan (Annecy Haute-Savoie Athlétisme), 1er (1er senior) en 36’07 sur le 9600m.
– Au deuxième plan : Titouan Haan (Evian Off Course), 1er (1er junior) en 28’40 sur le 7700m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 2ème tour.
Titouan Haan (Evian Off Course), 1er (1er junior) en 28’40.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
– Avec un maillot bleu : Valentin Rivalan (Sallenôves), 18ème (13ème senior) en 41’34.
– Dossard 194 : Vincent Bodet (Monnetier-Mornex), 20ème (14ème senior) en 41’50.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 2ème tour.
Erwann Guepratte (Evian Off Course), 2ème (2ème junior) en 34’20.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
– Dossard 183 : Cyril Jacquard (Faucigny Athlétic Club), 25ème (16ème senior) en 43’25.
– Dossard 110 : Laurent Poirier (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 24ème (3ème V2) en 42’39.
– A droite de Laurent : abandon.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Bertrand Menetrier (Evian Off Course), 29ème (8ème V1) en 44’46.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m : début du 2ème tour.
– Dossard 172 : Jimmy Rémy (Sallanches), 30ème (9ème V1) en 44’52 sur le 9600m.
– Juste derrière Jimmy : Karine Marguerettaz (Seynod), 1ère femme (1ère V1, 3ème au scratch) en 34’50 sur le 7700m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 2ème tour.
– Au premier plan : Karine Marguerettaz (Seynod), 1ère femme (1ère V1, 3ème au scratch) en 34’50.
– Dossard 106 : Séverine Gaillard (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 2ème femme (1ère senior, 4ème au scratch) en 35’56.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m : début du 2ème tour.
– Dossard 106 : Séverine Gaillard (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 2ème femme (1ère senior, 4ème au scratch) en 35’56 sur le 7700m.
– Dossard 76 : Pascal Hardiville (Evian Off Course), 34ème (4ème V2) en 47’05 sur le 9600m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.


27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Nicolas Blacque (Saint-Pierre-en-Faucigny), 28ème (18ème senior) en 44’43.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
– Dossard 192 : Jacques Bastard (Les Trailers du Môle), 35ème (5ème V2) en 47’19.
– Dossard 104 : Jacky Curral (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 32ème (10ème V1) en 45’33.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Jacky Curral (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 32ème (10ème V1) en 45’33.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Laurent Lemaitre (Annecy-le-Vieux Of Course), 38ème (11ème V1) en 48’21.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Daniel Teypaz (Praz-de-Lys-Sommand Ski Alpinisme), 41ème (13ème V1) en 49’00.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m : début du 2ème tour.
– Dossard 176 : Didier Lachenal (TriSalève Annemasse Agglo), 37ème (7ème V2) en 48’18 sur le 9600m.
– Dossard 175 : Emilie Revillod (Faucigny Athlétic Club), 3ème femme (2ème senior, 5ème au scratch) en 38’31 sur le 7700m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 2ème tour.
Emilie Revillod (Faucigny Athlétic Club), 3ème femme (2ème senior, 5ème au scratch) en 38’31.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Jean-Matthieu Bailly (Les Trailers du Môle), 41ème (12ème V1) en 48’47.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Jean-Claude Metral (Amicourse), 36ème (6ème V2) en 47’25.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Antoine Gendron (Les Hydros Annecy Triathlon), 43ème (15ème V1) en 50’03.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
– Dossard terminant par 91 : Roland Vuillemenot (Ultra Marathon France), 39ème (1er V4) en 48’42.
– Dossard 165 : David Radet (Faucigny Athlétic Club), 42ème (14ème V1) en 49’34.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 2ème tour.
Aline Vilette (Faucigny Athlétic Club), 4ème femme (2ème V1, 6ème au scratch) en 39’52.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m : début du 2ème tour.
– Dossard 186 : le Belge Boris Boskin (La Foulée d’Annemasse, section de l’Entente Athlétique de l’Arve), 44ème (21ème senior) en 50’37 sur le 9600m.
– Dossard 180 : Estelle Gevrey (Faucigny Athlétic Club), 6ème femme (3ème senior, 8ème au scratch) en 40’59 sur le 7700m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m : début du 2ème tour.
– Dossard 180 : Estelle Gevrey (Faucigny Athlétic Club), 6ème femme (3ème senior, 8ème au scratch) en 40’59 sur le 7700m.
– Juste derrière Estelle : Abdelhafid Bouyanfif (Annemasse) 45ème (16ème V1) en 52’14 sur le 9600m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Abdelhafid Bouyanfif (Annemasse), 45ème (16ème V1) en 52’14.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 2ème tour.
Marion Amafroid-Broisat (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 5ème femme (1ère junior, 7ème au scratch) en 40’28.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 2ème tour.
Diane Rebotton (Entente Athlétique de Chambéry), 7ème femme (4ème senior, 9ème au scratch) en 40’28.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 2ème tour.
Marie Cons (Monnetier-Mornex), 8ème femme (5ème senior, 10ème au scratch) en 43’09.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Claude Panisset (Faucigny Athlétic Club), 46ème (1er V3) en 56’18.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 2ème tour.
Nadine Dany (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 9ème femme (1ère V2, 11ème au scratch) en 44’28.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Lucien Burgholzer (Faucigny Athlétic Club), 47ème (2ème V4, 10ème au scratch) en 1h00’38.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 2ème tour.
Virginie Bonnard (Faucigny Athlétic Club), 10ème femme (6ème senior, 12ème au scratch) en 44’28.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 2ème tour.
Le Suisse Jean-Claude Berthain (Amicourse), 48ème (3ème V4) en 1h16’19.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Robin Fayan (Annecy Haute-Savoie Athlétisme), 1er (1er senior) en 36’07.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 3ème tour.
Titouan Haan (Evian Off Course), 1er (1er junior) en 28’40.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Didier Thiaffey-Rencorel (ASPTT Annecy Athlétisme, Team Craft-Salming et Team Stäubli Sports), 2ème (2ème senior) en 37’25.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Christian Vuattoux (Evian Off Course), 4ème (1er V2) en 38’04.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
– Dossard 120 : Jean-Paul Marmoex (Ski Club Chablais Nordic), 5ème (2ème V1) en 38’16.
– Dossard 111 : Emmanuel Ranchin (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 3ème (1er V1) en 37’44.
– Juste derrière Emmanuel : Boualem Guesaraoui (Athlétic Club Evian, section du Léman Athlétic Club), 6ème (3ème V1) en 38’41.
– Dossard 2 : Antoine Leroy (Team Intersport Besançon), 10ème (6ème senior) en 39’00.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
– Juste derrière Emmanuel : Boualem Guesaraoui (Athlétic Club Evian, section du Léman Athlétic Club), 6ème (3ème V1) en 38’41.
– Dossard 2 : Antoine Leroy (Team Intersport Besançon), 10ème (6ème senior) en 39’00.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Thomas Rivo (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 7ème (3ème senior) en 38’49.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Alexander Sass (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 8ème (4ème senior) en 38’56.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.


27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Nicolas Bourcey (Faucigny Athlétic Club), 11ème (7ème senior) en 39’11.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
– Dossard 184 : Jérôme Pavlovic (Faucigny Athlétic Club), 13ème (9ème senior) en 39’51.
– Dossard 4 : Nicolas Metral (TriSalève Annemasse Agglo), 9ème (5ème senior) en 38’59.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
– Au premier plan : François Duchene (La Roche-sur-Foron), 14ème (4ème V1) en 39’51.
– Dossard 189 : Cédric Delachenal (Saint-Julien-en-Genevois), fils de notre photographe Jean-Claude, 15ème (10ème senior) en 40’13.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Grégory Jacquet (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 12ème (8ème senior) en 39’32.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Dimitri Donche (Faucigny Athlétic Club), 17ème (12ème senior) en 41’07.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Camille Fargette (Les Alligators Seynod Triathlon), 16ème (11ème senior) en 40’21.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
– Dossard 194 : Vincent Bodet (Monnetier-Mornex), 20ème (14ème senior) en 41’50.
– Dossard 142 : Karl Bordier (Amicourse), 21ème (6ème V1) en 41’51.
– Dossard 91 : Stéphane Mouille (Bonneville), 19ème (5ème V1) en 41’46.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m : début du 3ème tour.
– Dossard 96 : Jean-François Ledoux (Faucigny Athlétic Club), 23ème (4ème V2) en 42’35 sur le 9600m.
– Juste derrière Jean-François : Erwann Guepratte (Evian Off Course), 2ème (2ème junior) en 34’20 sur le 7700m.
– Juste derrière Erwann : Jérôme Roudier (Athlé Saint-Julien 74) 27ème (17ème senior) en 44’41 sur le 9600m.
– Avec un maillot jaune : Christophe Pinget (Bonneville), 22ème (15ème senior) en 42’23 sur le 9600m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m : début du 3ème tour.
– Dossard 72 : Erwann Guepratte (Evian Off Course), 2ème (2ème junior) en 34’20 sur le 7700m.
– Dossard 115 : Jérôme Roudier (Athlé Saint-Julien 74) 27ème (17ème senior) en 44’41 sur le 9600m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Laurent Poirier (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 24ème (3ème V2) en 42’39.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Benoît Martin (Ski Club Chablais Nordic), 26ème (7ème V1) en 43’58.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 3ème tour.
Abandon.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m : début du 3ème tour.
– Dossard 188 : Karine Marguerettaz (Seynod), 1ère femme (1ère V1, 3ème au scratch) en 34’50 sur le 7700m.
– Dossard 86 : abandon sur le 9600m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m et 7700m : début du 3ème tour.
– Dossard 154 : Antoine Gendron (Les Hydros Annecy Triathlon), 43ème (15ème V1) en 50’03 sur le 9600m.
– Dossard 175 : Emilie Revillod (Faucigny Athlétic Club), 3ème femme (2ème senior, 5ème au scratch) en 38’31 sur le 7700m.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 3ème tour.
– Dossard 100 : Marion Amafroid-Broisat (Chamonix Mont-Blanc Marathon), 5ème femme (1ère junior, 7ème au scratch) en 40’28.
– Dossard 180 : Estelle Gevrey (Faucigny Athlétic Club), 6ème femme (3ème senior, 8ème au scratch) en 40’59.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 3ème tour.
– Dossard 170 : Diane Rebotton (Entente Athlétique de Chambéry), 7ème femme (4ème senior, 9ème au scratch) en 40’28.
– Juste derrière Diane : Marie Cons (Monnetier-Mornex), 8ème femme (5ème senior, 10ème au scratch) en 43’09.
9600m : début du 3ème tour.
– A l’arrière-plan à droite : Claude Panisset (Faucigny Athlétic Club), 46ème (1er V3) en 56’18.
9600m : début du 4ème tour.
– A l’arrière-plan à gauche : Robin Fayan (Annecy Haute-Savoie Athlétisme), 1er (1er senior) en 36’07.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 3ème tour.
Marie Cons (Monnetier-Mornex), 8ème femme (5ème senior, 10ème au scratch) en 43’09.
9600m : début du 4ème tour.
A l’arrière-plan : Robin Fayan (Annecy Haute-Savoie Athlétisme), 1er (1er senior) en 36’07.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 4ème tour.
– Dossard 94 : Robin Fayan (Annecy Haute-Savoie Athlétisme), 1er (1er senior) en 36’07.
9600m : début du 3ème tour.
– A gauche : Claude Panisset (Faucigny Athlétic Club), 46ème (1er V3) en 56’18.
7700m : début du 4ème et dernier tour :
– Au deuxième plan : Titouan Haan (Evian Off Course), 1er (1er junior) en 28’40.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 4ème et dernier tour.
Titouan Haan (Evian Off Course), 1er (1er junior) en 28’40.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 3ème tour.
Nadine Dany (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 9ème femme (1ère V2, 11ème au scratch) en 44’28.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 4ème tour.
Nicolas Bourcey (Faucigny Athlétic Club), 11ème (7ème senior) en 39’11.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 4ème tour.
Jérôme Pavlovic (Faucigny Athlétic Club), 13ème (9ème senior) en 39’51.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 4ème tour.
Jean-François Ledoux (Faucigny Athlétic Club), 23ème (4ème V2) en 42’35.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 4ème et dernier tour.
Karine Marguerettaz (Seynod), 1ère femme (1ère V1, 3ème au scratch) en 34’50.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 4ème tour.
Cédric Poupon (Cran-Gevrier), 31ème (19ème senior) en 45’17.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 4ème et dernier tour.
– Dossard 106 : Séverine Gaillard (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 2ème femme (1ère senior, 4ème au scratch) en 35’56.
9600m : début du 4ème tour.
– Dossard 104 : Jacky Curral (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 32ème (10ème V1) en 45’33.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 4ème tour.
Sébastien Blanchet (Saint-Pierre-en-Faucigny), 33ème (20ème senior) en 46’51.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 5ème et dernier tour.
Robin Fayan (Annecy Haute-Savoie Athlétisme), 1er (1er senior) en 36’07.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 4ème tour.
Roland Vuillemenot (Ultra Marathon France), 39ème (1er V4) en 48’42.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 5ème et dernier tour.
Didier Thiaffey-Rencorel (ASPTT Annecy Athlétisme, Team Craft-Salming et Team Stäubli Sports), 2ème (2ème senior) en 37’25.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 4ème et dernier tour.
Aline Vilette (Faucigny Athlétic Club), 4ème femme (2ème V1, 6ème au scratch) en 39’52.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : début du 5ème et dernier tour.
Boualem Guesaraoui (Athlétic Club Evian, section du Léman Athlétic Club), 6ème (3ème V1) en 38’41.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : début du 4ème et dernier tour.
Estelle Gevrey (Faucigny Athlétic Club), 6ème femme (3ème senior, 8ème au scratch) en 40’59.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : fin du 4ème et dernier tour.
Karine Marguerettaz (Seynod), 1ère femme (1ère V1, 3ème au scratch) en 34’50.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : fin du 4ème et dernier tour.
Séverine Gaillard (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 2ème femme (1ère senior, 4ème au scratch) en 35’56.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 5ème et dernier tour.
Robin Fayan (Annecy Haute-Savoie Athlétisme), 1er (1er senior) en 36’07.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 5ème et dernier tour.
Didier Thiaffey-Rencorel (ASPTT Annecy Athlétisme, Team Craft-Salming et Team Stäubli Sports), 2ème (2ème senior) en 37’25.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 5ème et dernier tour.
Emmanuel Ranchin (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 3ème (1er V1) en 37’44.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 5ème et dernier tour.
Christian Vuattoux (Evian Off Course), 4ème (1er V2) en 38’04, encouragé comme il se doit par Pascal Crouvizier, président et entraîneur de sa formation FFA.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 5ème et dernier tour.
Jean-Paul Marmoex (Ski Club Chablais Nordic), 5ème (2ème V1) en 38’16.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : fin du 4ème et dernier tour.
– Dossard 175 : Emilie Revillod (Faucigny Athlétic Club), 3ème femme (2ème senior, 5ème au scratch) en 38’31.
9600m : fin du 4ème tour :
– Dossard 178 : Laurent Lemaitre (Annecy-le-Vieux Of Course), 38ème (11ème V1) en 48’21.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 5ème et dernier tour.
Thomas Rivo (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 7ème (3ème senior) en 38’49.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 5ème et dernier tour.
Nicolas Metral (TriSalève Annemasse Agglo), 9ème (5ème senior) en 38’59.
Son sprint rageur sera couronné de succès, Antoine Leroy (Team Intersport Besançon) s’avouant vaincu pour 1’’.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 5ème et dernier tour.
Sprint échevelé opposant :
– Avec un maillot noir : François Duchene (La Roche-sur-Foron), 14ème (4ème V1) en 39’51.
– Avec un maillot bleu : Jérôme Pavlovic (Faucigny Athlétic Club), 13ème (9ème senior) en 39’51.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 5ème et dernier tour.
– Dossard 189 : Cédric Delachenal (Saint-Julien-en-Genevois), 15ème (10ème senior) en 40’13.
9600m : fin du 4ème tour.
– Avec un débardeur orange : le Belge Boris Boskin (La Foulée d’Annemasse, section de l’Entente Athlétique de l’Arve), 44ème (21ème senior) en 50’37.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 5ème et dernier tour.
Christophe Pinget (Bonneville), 22ème (15ème senior) en 42’23.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 5ème et dernier tour.
– Dossard 96 : Jean-François Ledoux (Faucigny Athlétic Club), 23ème (4ème V2) en 42’35.
9600m : fin du 4ème tour.
– Dossard 182 : le Suisse Jean-Claude Berthain (Amicourse), 48ème (3ème V4) en 1h16’19.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
7700m : fin du 4ème et dernier tour.
Nadine Dany (Chamonix-Mont-Blanc Marathon), 9ème femme (1ère V2, 11ème au scratch) en 44’28.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.
27ème édition du Cross des Bûches, 20 novembre 2016.
9600m : fin du 4ème tour.
Un grand monsieur : le cent bornard Roland Vuillemenot (Ultra Marathon France), 39ème (1er V4) en 48’42.
Cliché de Jean-Claude Delachenal.